Sólo importa el corazón

24 de febrero de 2014

Bangalore, India

¿Qué quiere un Gurú de ti? Sólo tu corazón. Consagra tu corazón al Gurú,  ¡y sé libre! Dar tu corazón al Gurú significa que sientes "Mi Gurú me pertenece y se está ocupando de todo". Anda confiado por la vida con esta fe inquebrantable.

Preguntas y respuestas

Gurudev, he escuchado estos versos: "Sadguru pura je mile, paiye rattan upaar; Mann dije Guru aapne, paiye moksh dwaar' (El que tiene un Sadguru recibe riqueza más grande que las gemas más raras, y aquel cuyo corazón es devoto del Sadguru encuentra la liberación sin esfuerzo). ¿Cómo puede un buscador entregarse con todo el corazón al Sadguru? ¿Qué significan estos versos?

Sri Sri: Esto es lo que acabo de explicar, ¿no es así? ¡Te he dado la respuesta incluso antes que me hagas la pregunta! (Risas)

¿Qué quiere un Gurú de ti? Sólo tu corazón, ¿no es así? Entonces consagra tu corazón al Gurú, ¡y sé libre! Dar tu corazón al Sadguru significa que sientes que "Mi Gurú me pertenece, y se está ocupando de todo". Sólo ten fe en esto. Mira, la mente puede nublarse con dudas y un millón de otros pensamientos. Al principio dudas de ti mismo, luego dudas de los demás a tu alrededor, y al final dudas de todo el mundo que te rodea. Esta duda consume tu mente lentamente. La duda es responsable de haber destruido muchas familias felices. Así que simplemente deja de lado la duda. Tener fe total en el Gurú significa exactamente esto: "Mi Gurú me pertenece" y andar confiando por la vida con esta fe inquebrantable.

Sólo cree que "Tendré todo lo que merezco y ningún poder podrá evitarlo. El que está dando me dará todo en abundancia. Todo lo que es mío por mérito de mi karma sin duda vendrá hacia mí”. Sabes, esta vida entera se acabará en un abrir y cerrar de ojos. Basta con mirar hacia atrás y ver, unos 30 a 40 años ¡han pasado en un instante! Entonces ¿por qué preocuparse por los 20 o 30 años por venir? Eso también pasará sin esfuerzo. Perderás la mitad de ese tiempo solo durmiendo. Los restantes 10 a 15 años se pasarán comiendo, viajando y pasando tiempo con tu familia y amigos. Así la vida llegará a su fin en un instante. La vida está corriendo a una velocidad asombrosa. ¡Despiértate! Date cuenta que ya te has rendido a la Divinidad. No preguntes: "¿Cómo debería entregarme a la Divinidad?" Da por sentado que ya te has rendido a la Divinidad. Eso es todo. No tiene sentido preguntar: "¿Cómo puedo rendirme? ¿Cómo puedo crear o sentir esa pertenencia con la Divinidad?” No hay manera de crear esa pertenencia. Sólo debes sentir: ya le pertenezco a la Divinidad", esto es todo. ¡Terminado! No lo pongas en duda ni una sola vez.

Siento, que también deberíamos dar esta lección a todos los recién casados. Deberían entender cómo deben relacionarse un marido y una esposa. No vigilarse entre ellos. No preguntarle a tu cónyuge: "¿Realmente me amas?" No debes hacer esas preguntas a tu cónyuge, aún si la duda viene a tu mente. En vez, deberías preguntar: "¿Porqué me amas tanto? Me amas mucho más de lo que realmente merezco". Así tu amor crece. La exigencia destruye las relaciones. Cualquier exigencia destruirá la relación con esa persona, ¿entiendes? No exijas. Estás aquí, en el planeta, sólo para dar y contribuir, no para tomar. Cuando des ese paso, verás que lo que sea que necesites simplemente vendrá hacia ti. Es la ley de la Naturaleza. Cuando tienes esta creencia que estás aquí, en este planeta, para dar y servir, verás que recibirás diez veces más de lo que sea que necesites o desees. Entonces lo que sea que desees, lo recibirás en abundancia.

No debes quedar atrapado en pequeñeces insignificantes como "Quiero la atención de esa persona", etcétera. No te conformes con cosas tan pequeñas. Si se te acerca un mendigo y te pide limosna, ¿qué es lo que dices habitualmente? "Por favor, continúa", ¿no es cierto? Solo se invita a una fiesta a aquella persona que ya es próspera y tiene todo. La naturaleza también actúa de la misma manera. ¿A quién invitas a cenar? Invitas a alguien cuyo (corazón) y estómago están llenos, ¿no es cierto? Entonces debes tener esto en cuenta y no ir detrás de las pequeñeces triviales, como una rata. Destruye la paz de tu mente, y terminas molestando a otros alrededor tuyo. De hecho, todo el entorno se arruina por eso.

Sólo observa esto, si una persona viene y se sienta a tu lado o si te sientas al lado de alguien que está quejándose de una cosa u otra y encontrando el error en todo ¿tendrías ganas de estar en su compañía? ¡No! Tienes ganas de salir corriendo en ese mismo instante. Querrías sentir que la compañía de esa persona te eleva, ¿no es cierto? ¿A quién le importa cuántos medicamentos has tomado, o cuánto te duele tu pierna? ¿O cuán molestos son tus vecinos? ¿Para qué sirve contarles esas cosas a los demás? Mira, la vida es una mezcla de todo. Hay momentos placenteros y tiempos desagradables, y continúa. ¿Piensas que todo sucederá solo según tu gusto? ¿Te elogiarán todos todo el tiempo? No, quizá algunas personas te insulten de vez en cuando. Tienes que escuchar eso también. ¿Qué es tan decepcionante en eso? No es nada. Sé fuerte y valiente. La vida es como un río, y cuando el río fluye, a veces es claro y puro, y otras veces también caen en la corriente algunas basuras como hojas secas, ramitas y ramas . La vida es así. De vez en cuando, en la vida ocurren estas cosas.

Cuando pasas demasiado tiempo en compañía de ciertas personas, aparecen algunos otros problemas. Cuanto más limitado y reducido hagamos nuestro mundo y nuestra vida, en esa misma medida crecerán nuestros problemas y dificultades en la vida. Entonces, no te quedes pegado en tu limitada y estrecha visión de la vida y del mundo. Ahora con esto no quiero decir que dejes tu casa y tus responsabilidades. Mucha gente mal interpreta estas cosas. Piensan: "Gurudev ha dicho que no quede enredado en mi mundo limitado", así que abandonan sus obligaciones y responsabilidades familiares. No, eso no es correcto.

Una vez, estaba en el aeropuerto de Paris pasando por la seguridad aeroportuaria. Había mucha gente despidiéndome, unas 200 o 300 personas. Llegó una mujer, debía estar cerca de los 70 años. Se acercó a mi y me mostró un anillo que tenía en su dedo y me preguntó: "¿Esto es necesario?" Miré el anillo que tenía una piedra y dije: "no, no es necesario". Y partí a New York. Dos días después me llamó su marido y me preguntó, "Gurudev ¿por qué le dijiste a mi esposa que se divorcie de mí?" Le respondí: "Yo nunca diría una cosa así". Él tiene 75 años, casado por 45 años. El dijo: "No, Gurudev, le dijiste a mi esposa que el matrimonio no es necesario, entonces ella ha decidido divorciarse. Mi esposa me dijo que tú le has dado ese consejo". ¡Oh Dios! Sabes, la gente quiere cualquier cosa ¡y quiere que salga de mi boca! Y los dos son devotos míos. Así que le dije a él: "No tienes hacer eso en absoluto".

Muy a menudo quedamos atrapados en las cosas pequeñas. En vez, deberías pensar que si alguien viene y se sienta a tu lado, deben sentirse elevado. Deberías llenar sus corazones con alegría y felicidad. Eso es lo que deberías hacer. Pero terminamos haciendo lo opuesto. Aún en casa, cuando un hombre vuelve del trabajo y está agotado, su esposa se quejará y le reprochará diciendo: "No has hecho esto, esto no está bien, aquello no es bueno", etcétera. Así él termina enfrentando problemas en el trabajo y también en casa. Las mujeres también tienen problemas similares. Trabajan todo el día en casa y, si cuando el marido vuelve en las noches a casa, no comparte unas pocas palabras lindas con ella, ¿cómo se sentirá ella? Si solo se sienta a leer el periódico o está al teléfono por trabajo, entonces la esposa también se siente molesta.

Debe haber entendimiento de ambas partes. Pero lo principal es: no tener exigencias o poner condiciones de tu parte. Debes tener esta firme resolución en tu mente, que todo el que viene a mí solamente puede irse más feliz y ligero, no importa cuál sea nuestra propia condición, porque sabes que Dios, o el Gurú está ahí para satisfacer todas tus necesidades y cualquier carencia que puedas tener, porque Dios y el Gurú son uno. Solo debes pensar en dar a quien quiera que venga a ti. Es el sentimiento que debes tener desde tu interior. Recuérdate que "No tengo nada más que Un Maestro, y todos los demás son mis hijos a quienes debo servir y alimentar, ¡venga lo que venga!".

Mira, la vida es muy corta. Entonces sé feliz todo el tiempo y difunde esa felicidad a todos alrededor tuyo. Esa debería ser nuestra meta. Luego, todo vendrá hacia ti.

Gurudev, has dicho en el Satsang que la nuera debe intentar ganar el corazón de sus suegros sirviéndolos. ¿No se aplica esto también al yerno? ¿Por qué es que mientras la nuera acepta y sirve a su familia política como a su propia familia, el yerno no hace lo mismo?

Sri Sri: Mira, el yerno solo visita a su familia política (los padres o familiares de la esposa) durante los festivales tales como Holi o Diwali. No va todos los días ¿no es cierto? Pero la nuera está en la casa de sus suegros todo el tiempo. Si fuera una pregunta de alguien de Kerala, le habría dado algunas sugerencias para el yerno. En Kerala, es el yerno el que se queda en la casa de la esposa con su familia, y no al revés (haciendo referencia al sistema matriarcal de vida de Kerala). En Kerala, los hijos dejan su casa, no las hijas. También ocurre lo mismo en el caso de Meghalaya y Tripura.

Pero es correcto. El yerno no debe ser un invitado en la casa. Debe experimentar pertenencia con sus suegros y vivir armoniosamente con todos a su alrededor. Siento que los yernos hoy no se comportan de esta manera. Sí, esto pasaba en la generación precedente. En algunas familias, el yerno permanecía un poco alejado de la familia de su esposa. Hoy en día, no me parece que sea así.

Mira, como hija, tu madre te ha regañado muchas veces y has peleado con ella cuando estabas creciendo, pero nunca te sentiste lastimada. Pero si tu suegra hace sólo un 10% de esto, te sientes tan herido que empiezas a hervir por dentro. Tu madre y tu suegra son de la misma edad y pertenecen a la misma generación. Así que deberías considerarlas iguales, y tomar lo que sea que te digan con filosofía. Si alguna vez peleas con tu madre, al día siguiente te reconcilias rápidamente y te sientas con ella como si nada hubiese pasado, ¿no es cierto? Lo mismo debes hacer con tu suegra. Es lo que quiero decir, debes ganarte todas las personas con amor y servicio. Y estar feliz y llena de entusiasmo siempre. ¿Qué más necesitas? ¿entendiste lo que quiero decir?

Mira, podrás captar todo esto si tu mente está libre y abierta, y si estás dispuesta a recibir. Si tus sentimientos son positivos, y estás dispuesta a recibir, entonces hay mucho para ti. Si tu mente está cerrada y enredada en pequeñeces insignificantes, aún si sumerges diez veces en el río Ganges, no cambiará nada. Cuando te vuelves hueco y vacio, puedes recibir mucho más.

traducido de Wisdom