Podes buscar una palabra en este blog

jueves, 21 de enero de 2010

"Que haya dulzura en nuestro discurso"


Lo que Guruji dijo hoy:

Ashram de Bangalore, 14 de enero:


Hoy es Sankranti en la India, el festival de la cosecha.
Los agricultores celebran este día en todo el país. En el sur de la India, se llama Pongal. La gente intercambia semillas de sésamo y caña de azúcar con los demás. Lo que recibís tenés que regalárselo a alguien. Intercambiamos cosas.

En la antigüedad, no había dinero, sólo el trueque.
Las almendras fueron intercambiadas por manzanas, la caña de azúcar por arroz, siempre se intercambiaba en todo el mundo.

Hoy es el día en que la gente puede intercambiar cosas. Por lo general, se dan los dulces (azúcar moreno y semillas de sésamo). Tenemos esto y decimos: "Hablemos  con dulzura este año, que haya dulzura en nuestro discurso. "Que tengas un buen día, feliz cumpleaños" son los deseos de hoy en día, pero en los tiempos antiguos se decía: ' Seamos dulces unos con otros, habla dulcemente ', y esto significaba: " que todo el año hables con sabiduría ».

Tenemos un programa enorme en Maharashtra, acabo de venir de allí.
En Maharashtra, se dice:

Ghya Tilgul,
Bola Gud gud.


(come tilgul (pequeñas bolitas de semillas de sésamo y azúcar de palmera), y habla con dulzura.)



© The Art of Living Foundation
for Global Spirituality

No hay comentarios:

Publicar un comentario